国破山河在，城春草木深1。 　　感时花溅泪，恨别鸟惊心2。 　　烽火连三月，家书抵万金3。 　　白头搔更短，浑欲不胜簪4。 　　译文，注释： 　　1.国破山河在：言山河依旧，而人事已非，国家残破。春到京城，而宫苑和民宅却荒芜不堪，杂草丛生。 　　2.这两句有两种解说：一说是诗人因感伤时事，牵挂亲人，所以见花开而落泪（或曰泪溅于花），闻鸟鸣也感到心惊。另说是以花鸟拟人，因感时伤乱，花也流泪，鸟也惊心。二说皆可通。 　　3.连三月：是说战争从去年直到现在，已经两个春天过去了。抵万金：极言家信之难得。 　　4.浑欲：简直要。不胜簪：头发少得连发簪也插不住了。 　　写作背景：唐肃宗至德二年（757）三月，时杜甫羁居沦陷的长安。 　　作者简介： 　　杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老，盛唐大诗人，号称“诗圣”。原籍湖北襄阳，生于河南巩县。初唐诗人杜审言之孙。唐肃宗时，官左拾遗。后入蜀，友人严武推荐他做剑南节度府参谋，加检校工部员外郎。故后世又称他杜拾遗、杜工部。 　　杜甫和李白齐名，世称“李杜”。他的思想核心是儒家的仁政思想。他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。他热爱生活，热爱人民，热爱祖国的大好河山。他嫉恶如仇，对朝廷的腐败、社会生活中的黑暗现象都给予批评和揭露。他同情人民，甚至幻想着为解救人民的苦难甘愿做自我牺牲。 　　杜甫是伟大的现实主义诗人，一生写诗一千四百多首。他生活的时代正是唐朝由盛而衰的转变时期。公元755年爆发了安史之乱，第二年，诗人杜甫知道唐肃宗在灵武即位的消息后，不顾安危投奔唐肃宗而来，想要再有一番作为，结果被安禄山叛军拘留在长安。春天又来了，诗人登高远望，山河依旧然而国家却四分五裂，人民流离失所，长安城一片残破景象。诗人感慨万千，写下了这首感时恨别、忧国忧民的五言律诗《春望》。 　　丹青引赠曹霸将军 春望 春夜喜雨 　　观公孙大娘弟子舞剑器行·并序 登岳阳楼 望岳 　　赠卫八处士 月夜 赠花卿 　　梦李白·其一 蜀相 客至 　　梦李白·其二 登高 咏怀古迹 　　江南逢李龟年 兵车行 哀江头 　　闻官军收河南河北 八阵图 别房太尉墓 　　韦讽录事宅观曹将军画马图 绝句 佳人 　　天末怀李白 寄韩谏议 哀王孙 　　奉济驿重送严公四韵 春宿左省 月夜忆舍弟 　　旅夜书怀 丽人行